|
<¶Ñ¸£µå¸ùµå 2024. 4¿ùÈ£>
Vol. 346 APRIL 2024
ON THE COVER
Ƽº¼¸®, ¿À¸£ºñ¿¡¶Ç, Ä¡ºñŸ, ¾Æ½Ã½Ã µî ÀÌÅ»¸®¾Æ ¼Òµµ½Ã´Â ·Î¸¶¿Í´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ
´Ù. ·Î¸¶°¡ õ³âÀÇ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ Àü ¼¼°è¿¡ Á¤Ä¡, »çȸ, ¹®È¿¡ °ÉÃÄ ¸·°ÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇß´Ù¸é
¼Òµµ½Ã´Â ±×µé¸¸ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È¸¦ °£Á÷ÇÏ¸ç »ì¾Æ³²¾Ò´Ù. Áß¼¼Ç³ÀÇ ¸Ú½º·¯¿î °¡¿Á, ¿ª»ç¸¦ °£Á÷ÇÑ
¼º´ç, °íÁî³ËÇÑ ½Ã°ñ±æ, ³Ë³ËÇÑ ¸¶À» »ç¶÷µéÀÇ ¿ôÀ½ÀÌ Èê·¯³ÑÄ¡´Â °ñ¸ñ±æÀ» °È´Ù º¸¸é ´ç½ÅÀÌ ¿Ö
ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ ¿Í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ±ú´Ý°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ´«ºÎ½Å ÁöÁßÇØ¿Í °·ÄÇÑ ÇÞ»ìÀÌ Ãâ··ÀÌ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ³²
ºÎ´Â ¶°¿Ã¸®´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ÀúÀý·Î ¹Ì¼Ò°¡ ¶°¿À¸¥´Ù. ºñ·Ï ¹Ù´Ù¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â À̶ó ÇÒÁö¶óµµ Áö
ÁßÇØ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿µ°¨À» ºÒ¾î ³Ö±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ´ç½ÅÀÌ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁö´Â ¼ø°£, ÀÌ¹Ì ´ç
½ÅÀº ½ÃÀÎÀÌ°í ¼Ò¼³°¡ÀÌ¸ç ±ØÀÛ°¡ÀÌ´Ù.
Ti amo Italia.
±Û°ú »çÁø Àå⿵ Æ®·¡ºí ÀÎÇ÷ç¾ð½º ¿¡µðÆà ÆíÁýºÎ
¸ñÂ÷ 1
022 ORVIETO & CIVITA, TIVOLI, ASSISI, SOUTHERN ITALY
±×¸² °°Àº dz°æÀ¸·ÎÀÇ ¼Òµµ½Ã ¿©Çà
026 A Fantasy Island for You, ORVIETO & CIVITA
´ç½ÅÀ» À§ÇÑ È¯»óÀÇ ¼¶, ¿À¸£ºñ¿¡¶Ç & Ä¡ºñŸ
034 An Aesthetic Garden, TIVOLI
Á¤¿ø¿¡¼ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¹ÌÇÐÀ» ¸¸µé´Ù, Ƽº¼¸®
042 Meet A Valuable Relationship, ASSISI
±ÍÇÑ Àο¬À¸·Î ºû³ª´Â µµ½Ã, ¾Æ½Ã½Ã
048 Like A Dream, SOUTHERN ITALY
ÀÌÅ»¸®¾Æ ³²ºÎ ±âÇà
¸ñÂ÷ 2
T R A V E L
056 The Land of Volcanoes, BIG ISLAND
Áö±¸ÀÇ ¶ß°Å¿î ¼û°á, È»êÀ» °È´Ù
064 Francec AIX-EN-PROVENCE
¿¢»óÇÁ·Î¹æ½º, ´ÞÄÞÇÑ ¼¼»ó ¼ÓÀ¸·Î
076 Colorful Bali Series 2
Scarlet BALI ALOHA SWING
ÁÖÈ«ºû, ¹ß¸®ÀÇ ¾Æħ
086 Treasure Hunting in SAXONY
µå·¹½ºµ§¿¡¼ ¶°³ª´Â ÀÛ¼¾ ÁÖÀÇ º¸¹°Ã£±â
¸ñÂ÷ 3
e t c
009 011 016
TRAVEL TIP
012
PHOTO ESSAY
014
HOT SPOT
ÀϺ» ¸Þ¸®¾îÆ® º»º¸ÀÌ È£ÅÚ,
º¢²É ½ÃÁð ¼÷¹Ú ¹× ´ÙÀÌ´× À̺¥Æ®
017
LANDSCAPE POET
018
TOUR DE NEWS
098
GIFT
µ¶ÀÚ¼±¹° ´ç÷ÀÚ
|